一首歌要好聽.除了曲好.詞好.唱功好外.還需要聆聽者的心境好.倘此四者缺其一.則遺憾不成也.史上唱過綠島小夜曲的人.多如過江之鯽.屈指難數.但能唱得如老殘遊記所描述"五臟六腑裡.像熨斗熨過.無一處不伏貼.三萬六千個毛孔.像吃了人參果.無一個毛孔不暢快"者.恐麟毛鳳角矣.
6 n( K3 Z+ L( f0 mtea,t4u tea for you/ {" l5 E% B; i" J
原唱者紫薇的版本.字正腔圓.婉轉古樸.古意盎然.涓涓流水.含苞待放.鄧麗君的版本.則靈動雀躍.情意奔放.如懷春少女曼妙輕舞.楚腰纖細掌中輕.年少輕狂殺很大.史逸欣的版本.真為天籟.人間難得幾回聞也.深邃中有典雅.典雅中有黯然.黯然中蝕骨銷魂.英雄氣短者也.而蔡琴的版本.髣髴經歷滄桑所焠鍊的紅塵訴語.低沉渾厚的嗓音中.望盡千帆皆不是.惟留殘陽一抹紅.人間的喜怒哀樂.在⋯⋯此煙消雲散.化為烏有.淚中有笑.笑中有淚.綿綿情意卻孤枕難眠也.
tea for you* k2 V* [/ t) ~; j4 q2 T9 |9 K# d2 [; m
6 p2 A/ Q7 s# Vwww.t4u.com.tw 聽聽看這位老太太如何用氣質與感情.將曲子詮釋得盡致淋漓.有如人間仙樂.
! |; |/ G& A9 |& E& {% O' zwww.t4u.com.twhttp://www.youtube.com/watch?v=JK4gktNieGI1 Z- ~7 l$ i& K; G8 }
tea,t4u; J$ Y d3 l9 H. n
這幾天聽了綠島小夜曲十來種的版本.閑著無聊.就將蔡琴與鄧麗君.一慢一快的版本.合在一起.用自己的破鑼嗓音清唱了一遍.從小我對音樂就沒啥天份.考試還得偷看隔壁的女同學.才能過關.是個十足的音癡.不會技巧.也沒有什麼錄音設備.斗膽拿起百來元的麥克風.插進錄音孔.就唱了起來.如果你覺得自己的歌聲不優.聽過我唱的後.保準讓你信心大增.順便將此歌獻給我那聖誕節剛滿三歲的小公主綺綺.與家裡那隻.......最溫柔的......母老虎.記得將音量調小.別在深夜裡聽.否則嚇出病來.怒小弟概不負責.謝謝.
7 E" T: R" w) }' W" Ltea,t4utea,t4u( f2 z: ~* a' @ F# j
http://OVNI.myweb.hinet.net/15.mp3